• 1
  • <
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • >
  • 172
  1. 1981 Bostelle. Berättelse af Guy de Maupassant. (Öfvers. för Finland) (forts.)
    Finland nro 288 13.12.1890
  2. 1982 Faster. Julskiss för Finland af Phoebe.
    Finland nro 298 27.12.1890
  3. 1983 Moppe på resa. (Humoresk af M. Kraemer.)
    Lördagsqvällen nro 45 08.11.1890
  4. 1984 Moppe på resa. (Humoresk af M. Kraemer.)
    Lördagskvällen nro 45 01.01.1890
  5. 1985 Ett farligt hopp. Af Leo Tolstoy. (Berättelse)
    Lördagskvällen nro 45 01.01.1890
  6. 1986 När kamrern var julbock. En liten julhistoria ur verkligheten. (Berättad för Lörddgsqv. af -n.) (Med bild)
    Lördagskvällen nro 51 01.01.1890
  7. 1987 På resa. (Berättelse af Guy de Maupassant)
    Norra Posten nro 32 19.04.1890
  8. 1988 Klenoden. (Berättelse af Björn)
    Norra Posten nro 37 07.05.1890
  9. 1989 Bilder ur lifvet. (För W.T. af J.H-n.) I. Skjutskampen bättringspredikan.
    Wasa Tidning nro 20 14.02.1886
  10. 1990 Bilder ur lifvet. (För W.T. af J.H-n.) II. En krona bland sjuksköterskor.
    Wasa Tidning nro 23 21.02.1886
  11. 1991 Två novelletter af Alvilde Prydz. (öfvers. fr. danskan för W.T.) (följ.) (forts.)
    Wasa Tidning nro 47 18.04.1886
  12. 1992 En namnlös historia. Novell af Ernst Ziegler. (följ.) (forts.)
    Wasa Tidning nro 59 18.05.1886
  13. 1993 Otur. (Af Wilhelm) (Skizz)
    Östra Finland nro 31 07.02.1888
  14. 1994 Den första tvisten. (För Ö.F.) (Skizz) S-l-m.
    Östra Finland nro 57 08.03.1888
  15. 1995 Misslyckad spekulation. Humoresk af -d-. (forts.)
    Östra Finland nro 68 21.03.1888
  16. 1996 En grym gåta. Af Paul Bourget. (Öfvers.) (forts.)
    Östra Finland nro 74 29.03.1888
  17. 1997 Mor. En berättelse af -t. (forts.)
    Östra Finland nro 87 16.04.1888
  18. 1998 Byk-Lisa. För Ö.F. af Ivar Elg. (forts.)
    Östra Finland nro 97 27.04.1888
  19. 1999 Ett litet missförstånd. (Ett reseäfventyr) -s.
    Östra Finland nro 125 01.06.1888
  20. 2000 Thelma. Roman af Marie Corelli. (öfvers.) (följet.) (forts.)
    Östra Finland nro 159 11.07.1888
  • 1
  • <
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • >
  • 172