• 1
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • >
  • 6
  1. 21 Uutta kirjakaupoissa. ( Väkinäinen naiminen. Helsingissä 1860. Moliérin mukaan. Suomennos.)
    Suometar nro 36 14.09.1860
  2. 22 Kirje Antti Outoselle. (Suomennos Schillerin Laulu Kellosta. ) W.K.
    Suometar nro 3 27.01.1860
  3. 23 Gottlundin suomennos Bellmanin huvilanluista.
    Suomen Julkisia Sanomia nro 20 08.03.1860
  4. 24 Leikki-näytelmä. ( Kisellivanhus ruotsalainen näytelmäkuvaus.) H.G.P.
    Suomen Julkisia Sanomia nro 100 24.12.1860
  5. 25 Wielä sananen vanhoista asioista. ( Kiselli-vanhus näytelmä suomennettava.) H.G.P.
    Suomen Julkisia Sanomia nro 5 17.01.1861
  6. 26 (Arvostelu) (Muualda lähetetty.) Kirjallisia sanomia. 2. Lauluja Anakreonilta ynnä Laulu Sapfolta. Suomentanut E.A. Ingman. 3. Kultala. Suomentanut C.N. Keckman. 4. Ruununlinna. Murhe [varkaus] 5:ssä tapauksessa. G.F. Lagerwallilta.
    Sanan Saattaja Wiipurista nro 38 19.09.1835
  7. 27 Arv. Kotimaan kirjallisuutta. Theaterikirjasto, Länsisuomalaisten toimittama I-III. K.B.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 9 01.09.1869
  8. 28 Prologi Schillerin Orleansin Neitsyestä. Suomentanut E.A.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 2 01.02.1874
  9. 29 (Arv.) Daniel Hjort, J.J. Wecksell. Suom. P.C. Helsingissä 1877. K.F.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 4 01.04.1878
  10. 30 Kotimaan kirjallisuutta. Jälkikatsahdus menneen vuoden kirjallisuuteen. Tegnerin Frithiofin Satu, kääntänyt E.J. Blom.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 1 01.01.1874
  11. 31 Kotimaan kirjallisuutta. Niitä näitä Runouden alalta I. E.J. Blom. Kuopio. Arv.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 1 01.01.1874
  12. 32 K. Kiljander. Julianus. (Suomennos, B. E. Malmströmin mukaan.) (Näytelmäkappale)
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 4 01.04.1876
  13. 33 Kotimaan kirjallisuutta. Lappalaisia lauluja kokoili O. Donner. Helsingissä. J.K. Arv.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 4 01.04.1876
  14. 34 Arv. Kassan avain. Ilveilys yhtenä näytöksenä Roverik Benediciltä. Suomentanut. Tero Heino. K.B.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 10 01.10.1869
  15. 35 Arv. Kotimaan kirjallisuutta. Orleansin Neitsyt. Romantillinen murhenäytelmä. Kirj. F. v. Schiller. Suom. E.A. Helsinki 1875. K.F.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 6 01.06.1876
  16. 36 (Arv.) Kotimaan Kirjallisuutta. Aksel ja Walpuri, murhenäytelmä viidessä näytöksessä, kirj. Adam Ochlenschläger, suoment. J. Enlund. Helsingissä 1871. P.C.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 8 01.08.1873
  17. 37 Arv. Virgilion Laulu Aineiaasta, I, suom. H.K. Korander.
    Kirjallinen Kuukauslehti nro 11 01.11.1874
  18. 38 (Arv.) Uutta kirjallisuutta. Henrik Ibsen. Kummittelijoita. Suoment. Elias Erkko. Tampereella 1886. K.R.
    Tampereen Sanomat nro 147 10.12.1886
  19. 39 (Arv.) Uutta kirjallisuutta. (Antigone. Sofokleen tekemä murhenäytelmä, Kaarlo Forsmanin suomentama. Porvoossa.) K.
    Tampereen Sanomat nro 147 10.12.1885
  20. 40 Arv.) Kirjallisuutta. (Henrik Ibsen. Kummittelijoita. Suom. E. Erkko. Tampereella 1886.
    Savo nro 147 16.12.1886
  • 1
  • <
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • >
  • 6